Windows 10 Single Language – Alterando idioma

Windows 10 Single Language – Alterando idioma

48150
156
COMPARTILHAR

Artigo atualizado e revisado em 09/10/2016.

Atendendo a inúmeros pedidos via Youtube, Facebook, E-mails, etc, vou mostrar passo-a-passo e de forma detalhada, o procedimento para alterar o idioma no Windows 10 Single Language, de maneira segura, simples e funcional.

Conforme eu comento no vídeo, eu já fiz um vídeo mostrando como alterar o idioma no Windows 8.1. É o meu vídeo que tem o maior número de visualizações diária e mensal. No vídeo eu mostro esses números. Sem dúvida é o artigo que as pessoas mais procuram.

Procedimento mais eficiente

Agora resolvi fazer para Windows 10. Ficou melhor ainda, pois consegui aproveitar os históricos de problemas já reportados por outros usuários no Windows 8.1.

Por exemplo o Erro 0x800f081e, que ocorre quando tentamos instalar um pacote de idioma que não é compatível com a versão ou compilação do nosso sistema operacional. No vídeo eu faço uma simulação deste erro, tentando instalar um pacote de idioma de uma outra compilação. Muito bacana pessoal, vale a pena conferir.

Essa versão Single Language do Windows 10 não permite que você tenha mais de um idioma no computador, como o próprio nome da edição já diz “Single Language” (Linguagem única).

Comparação entre versão Professional e Single Language

Outra coisa bacana que mostra no vídeo, é uma comparação de como é realizada essa alteração de idioma na versão Professional do Windows 10. Muito mais simples e rápido. Muito interessante.


Antes de iniciar

Antes de iniciar o procedimento, você deve baixar o pacote de idioma (creio que seja o PT-BR). Pensei na melhor maneira para organizar o download desses pacotes de linguagens, então preferi fazer da seguinte maneira:

Primeiramente separei as 3 versões/compilações “oficiais” que estão disponíveis para todos os usuários, que é a 10240, 10586 e 14393. Mais abaixo eu disponibilizo das demais compilações, que são disponíveis somente para os usuários cadastrados no Windows Insider Program.

Windows10-LanguagePack

COMPILAÇÃO 14393 (Essa compilação corresponde à atualização de aniversário, versão 1607).
Windows 10 64-bits (x64) compilação 10586 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 10586 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 14393:
http://winaero.com/blog/mui-language-packs-for-windows-10-anniversary-update-rtm-version-1607-build-14393


COMPILAÇÃO 10586
(Essa compilação corresponde à grande atualização nomeada Threshold 2, versão 1511).
Windows 10 64-bits (x64) compilação 10586 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 10586 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 10586:
http://winaero.com/blog/download-mui-language-packs-for-windows-10-build-10586


COMPILAÇÃO 10240 
(Essa é a compilação que corresponde a versão final do Windows 10, disponibilizada em 29/07/2015).
Windows 10 64-bits (x64) compilação 10240 (PORTUGUÊS-BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 10240 (PORTUGUÊS-BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 10240:
http://stackoverflow.com/questions/31698742/how-to-change-windows-10-interface-language-on-single-language-version


Outros pacotes de linguagem

Os pacotes abaixo são de compilações disponíveis para os usuários cadastrados no Windows Insider Program. As mais recentes estão no inicio e as mais antigas mais abaixo.

COMPILAÇÃO 14942
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14942 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14942 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 14942:
http://winaero.com/blog/download-mui-language-packs-for-windows-10-build-14942-direct-links


COMPILAÇÃO 14936
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14936 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14936 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 14936:
http://winaero.com/blog/download-mui-language-packs-for-windows-10-build-14936-direct-links


COMPILAÇÃO 14931
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14931 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14931 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 14931:
http://winaero.com/blog/download-mui-language-packs-for-windows-10-build-14931-direct-links


COMPILAÇÃO 14926
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14926 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14926 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 14926:
http://winaero.com/blog/download-mui-language-packs-for-windows-10-build-14926-direct-links


COMPILAÇÃO 14915
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14915 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14915 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 14915:
http://winaero.com/blog/download-mui-language-packs-for-windows-10-build-14915-direct-links


COMPILAÇÃO 14905
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14905 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14905 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 14905:
http://winaero.com/blog/download-mui-language-packs-for-windows-10-build-14905-direct-links


COMPILAÇÃO 14901
Windows 10 64-bits (x64) compilação 14901 (PORTUGUÊS – BR)
Windows 10 32-bits (x86) compilação 14901 (PORTUGUÊS – BR)

Mais pacotes de idiomas do Windows 10 compilação 14905:
http://winaero.com/blog/download-mui-language-packs-for-windows-10-build-14901-direct-links

Existem outros pacotes de linguagens para outras compilações. Para compilações anteriores a esses que eu listei aqui, eu recomendo uma simples busca no Google por “Download MUI language packs for Windows 10 build XXXXX”.

Observação: No site da Microsoft não tem os links para download, apenas um aviso para baixar através do painel de controle, mas para a versão Single Language não se aplica. Se alguém quiser guardar essa página, segue link: http://windows.microsoft.com/pt-br/windows/language-packs#lptabs=win10.


Abaixo vou resumir as etapas realizadas para realizar essa alteração de idioma no Windows 10 Single Language. Os comandos utilizados, observações importantes, simulação de erro, etc.:

1) Abra o prompt de comando como administrador. Isso é pré-requisito para que o comando seja executado com sucesso.

2) Primeiro digitamos o comando dism /Online /Get-Packages para verificar os pacotes de idiomas que estão instalados no computador e qual a compilação do Windows 10 que pertence.

3) Na sequência realizamos a instalação do pacote de idioma que baixamos. Lembre-se de renomear o pacote de idioma para facilitar a instalação dele. O comando que utilizamos para instalar é dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\lp.cab.
Substitua o C:\lp.cab para o local e o nome do arquivo que você salvou no seu computador. Lembre-se que após pressionar ENTER, ele inicia o processo de instalação do pacote de idiomas, que pode demorar até 10 minutos. Não cancele o processo, essa etapa é crítica e importante. Após conclusão, se aparecer a mensagem para reiniciar, NÃO reinicie.

4) Apos concluir a instalação do pacote com sucesso, execute novamente o comando dism /Online /Get-Packages para listar os pacotes instalados e certificar que o pacote de idiomas PT-BR (ou outro que você baixou) foi instalado com sucesso e aparece na lista. É nesse momento que eu copio a identificação do pacote de idioma Inglês – Estados Unidos para remove-lo no passo seguinte.

5) Agora é a etapa onde removemos o pacote de idioma Inglês – Estados Unidos. O comando que utilizamos é o dism /Online /Remove-Package /PackageName:ID_PACOTE_IDIOMA.
Lembrando que ID_PACOTE_IDIOMA é aquele nome extenso que eu mostro no vídeo. Lembre-se que o prompt de comando do Windows 10 aceita o CTRL C + CTRL V (copiar e colar).

6) Após concluir o passo anterior, aparecerá a mensagem para reiniciar o computador. Tecle N para não reiniciar e digite novamente o comando dism /Online /Get-Packages para listar os pacotes instalados. Veja se o pacote de idioma Inglês – Estados Unidos (ou outro) não aparece.

7) Pronto, agora podemos reiniciar o computador. E quando ele voltar estará traduzido em Português – BR (ou outro idioma que você instalou).

Espero ter detalhado ao máximo e deixado claro todos os passos para que todos tenham condições de executar.

Em caso de dúvidas estou a disposição. Agradeço se compartilharem o resultado desse procedimento.


Para quem utiliza o Windows 8.1, segue vídeo com procedimento:
http://www.mswiki.com.br/windows-8-1-single-language-alterando-idioma

156 Comentários

  1. Oi Marcelo td bem? Me ajuda please!? Comprei um Notebook Samsung, que veio com o Windows Home Single Language em inglês. Vi seu tutorial, só que logo no primeiro comando, aparece que ele tem 3 idiomas instalados: inglês, espanhol e português. Pensei logo em apenas desinstalar os os outros dois idiomas e deixar apenas o português. Mas lendo os comentários, vi alguém relatando que desinstalou os outros dois idiomas e depois teve problema com o computador. Não sei o que fazer. Nesse caso de ter os 3 idiomas, o que devo fazer para alterar meu idioma?

    • Boa tarde Ana Paula, tudo bem.
      Nesse caso eu recomendo remover o inglês e espanhol e deixar somente o Português. Não consigo te garantir que dará ou não problema, pois cada notebook tem pré-instalações diferentes e isso que acaba dificultando.
      As instruções do vídeo vale se você remover todos os idiomas da máquina. Antes de fazer o procedimento, faça backup dos seus dados importantes e já tenha conhecimento de como fazer um recovery caso necessário.

      Marcelo Strippoli

    • Boa tarde.
      Primeiro passo é verificar se abriu o prompt de comando como administrador.
      Em seguida, validar o comando digitado. Não copie e cole, digite o comando por que as vezes ele cola errado. Verifique o nome do arquivo do pacote de linguagem e o caminho onde você salvou. Veja se estão corretos também.
      Esse erro geralmente é por causa disso.

      Obrigado.

      Marcelo Strippoli

  2. Boa noite, o meu foi indo muito bem até a hora da instalação, daí apareceu isso;
    C:\Windows\system32>dism /Online /Add-Package /PackagePath:c:\Idioma\lp_80ef02766fddeb5767b4a5345af8101bb9af1f3b.cab

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10586.0

    Image Version: 10.0.10586.0

    Processing 1 of 1 –

    E não sai mais dessa parte. O que eu faço?

    • Boa tarde Aline.
      Essa parte é demorada mesmo e tem que aguardar até concluir. Já vi casos que demorou 20 minutos. Você aguardou quanto tempo? Só lembrando que no vídeo eu faço alguns cortes, por isso tudo vai rápido.

      _________________
      Marcelo Strippoli

  3. Bom Dia!
    Eu não consegui encontrar meu pacote de idioma porque conforme sua explicação do prompt de comando minha versão é 10.0.14393.0 e eu não consegui encontrar, pois não sei se eu baixar um desses resolve, e se há a possibilidade como eu baixar esta versão conforme citei acima, desde já agradeço.

  4. tenho 2 idiomas
    removi o ingles so que o portugues nao consigo remover da um erro quando eu tento apagar ele
    como faz pra resolver isso to tentando por o idioma holandes no notbook

  5. Olá Marcelo Strippoli,

    Comprei meu note que é Sansung, nas Americanas e veio c/ as seguintes configurações:
    Edition: Windows 10 Home Single Language
    Version: 1511
    OS Build: 10586.494
    System type: 64-bit

    Abri o prompt como administrador e segui suas instruções;
    Esbarrei no erro 193 quando tentei listar os pacotes instalados, utilizando o comando:
    dism /Online /Get-Packages
    Aparecendo a seguinte informação:
    C:\windows\system32>dism /Online /Get-Packages

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10586.0

    Error: 193

    An error occurred while attempting to start the servicing process for the image located at C:\.
    For more information, review the log file.

    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    Mesmo assim, tentei intalar o Português-BR e apareceu a mesma mensagem de erro:
    C:\windows\system32>dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\Idioma\lp_10586.cab

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10586.0

    Error: 193

    An error occurred while attempting to start the servicing process for the image located at C:\.
    For more information, review the log file.

    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    Meu caso recai na mesma linha dos outros que não conseguiram realizar a alteração e que também, possuem notes Sansung???

    Vc conseguiu verificar o pq disso???

    Meu problema se resolveria com a linha tomada pelo nosso amigo (Gustavo Martins – 23 de dezembro de 2015 at 12:15) que se utilizou do recurso de Recovery do notebook ???

      • Marcelo, aconteceu o mesmo acima comigo. Error 193. Quando listo no prompt não aparece nenhum pacote de linguagem. Porém, estranhamente, no botão iniciar algumas coisas aparecem em português, embora a maioria e os principais ainda estejam em inglês (igual no tutorial quando vc disse que algumas coisas já começavam a estar traduzidas).
        O detalhe é que isso já estava quando ainda NÃO TINHA FEITO NENHUM PROCEDIMENTO.
        Enfim, aqui tá tudo na mesma por causa desse erro 193

      • Marcelo, boa tarde
        Estou DESESPERADA.
        Já tentei o seu tutorial e mais uns 500 diferentes e nada!!!
        Antes os comandos de prompt ainda funcionavam, agora só dá erro.

        Eu já concluí todas as etapas de baixar o pack, instalar e remover o pack em inglês, reiniciei e nada.

        Me ajuda, por favor.

  6. Marcelo,
    Bom dia.
    A versão do meu windows 10 é de 64 bits complação 10586
    Realizei o procedimento da maneira que vc instruiu.
    Optei por digitar ao invés de copiar e colar para não ter algum tipo de erro. No entanto quando executo o comando apresenta o seguinte erro:

    error: 3
    An erro ocurred trying to open – C:\idoma\Ip.cab Error:0x8007003

    O que aconteceu de errado ?
    Como posso corrigir ?

    Sim outra informação importante é que quando fui consultar as versões de idiomas que estavam instaladas no windows não localizei a versar inglês, ao invés de constar US contava GB, apesar disso mesmo assim resolvi tentar.
    Tem alguma coisa haver ?

    • Bom dia. Não tem sentido a questão de estar instalado o idioma GB. Passarei a você alguns relatos de usuários que tiveram problemas, com algumas soluções que de repente pode te ajudar a resolver também.

      4 observações importantes:

      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  7. Olá
    Muito obrigada pelo vídeo, consegui meter o meu computador em PT-BR, e está tudo em português, exceto o word, power point, excel, etc., que continuam em inglês. Era suposto isso acontecer ou é porque não extrai os arquivos? Está tudo certo e eu agradeço muito pelo vídeo e pelos passos abaixo.

    Obrigada

    • Bom dia Laura. Eu que agradeço por ver e comentar o vídeo. O procedimento serve apenas para o Windows mesmo, infelizmente ele não traduz o idioma dos aplicativos do Office. Mas você me deu uma grande ideia de ver como traduzir o Office 2013 também, farei um vídeo mostrando assim que eu testar.

      Obrigado.

      Att.
      Marcelo Strippoli

  8. Olá! Executei tudo conforme o indicado, mas aparece o seguinte erro:

    C:\windows\system32>dism/Online/Remove-Package/PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-GB~10.0.10240.16384

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384

    Error: 87

    The online/remove-package/packagename option is unknown.
    For more information, refer to the help by running DISM.exe /?.

    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    Obrigado.

    • Passarei a você alguns relatos de usuários que tiveram problemas, com algumas soluções que de repente pode te ajudar a resolver também.

      4 observações importantes:

      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      []´s
      Marcelo Strippoli

      • Ola, eu tenho um computador da marca SAMSUNG,
        e consegui instalar o Pack de Linguagem, a minha compilação é a 10240 e é de
        64bits, cumpri todos os procedimentos mas troquei apenas algumas coisas,
        por exemplo: Troquei o nome do arquivo baixado para (LP1) e o coloquei no
        no disco local para ficar mais fácil, depois abrindo a linha de Comando como Administrador
        eu escrevi mesmo não copiei nem colei escrevi assim: dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LP1
        e deu tudo certo, este foi o único comando que eu escrevi, os outros copiei e colei mas cuidadosamente,
        não veio nenhum erro, e nem reportou nenhum problema, estou com o meu Windows 10 HOME em Português
        Obrigado ao site que muito tem se esforçado, para que as coisas estejam facilitadas aos usuários chamo-me
        Adilson M. Miguel e escrevo para vós a partir de Angola mas precisamente em Luanda. Valeu e Obrigado.

        • Muito obrigado Adilson por compartilhar o seu cenário. É muito importante isso para que possamos ter um histórico das experiências de cada pessoa. Agradeço por comentar e participar. Muito obrigado mesmo.
          Me sinto muito feliz em ajudar as pessoas de diversos países. OBRIGADO!!!

          Att.
          Marcelo Strippoli

  9. Ola e Feliz Natal para todos, eu tenho um computador da marca SAMSUNG,
    e consegui instalar o Pack de Linguagem, a minha compilação é a 10240 e é de
    64bits, cumpri todos os procedimentos mas troquei apenas algumas coisas,
    por exemplo: Troquei o nome do arquivo baixado para (LP1) e o coloquei no
    no disco local para ficar mais fácil, depois abrindo a linha de Comando como Administrador
    eu escrevi mesmo não copiei nem colei escrevi assim: dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LP1
    e deu tudo certo, este foi o único comando que eu escrevi, os outros copiei e colei mas cuidadosamente,
    não veio nenhum erro, e nem reportou nenhum problema, estou com o meu Windows 10 HOME em Português
    Obrigado ao site que muito tem se esforçado, para que as coisas estejam facilitadas aos usuários chamo-me
    Adilson M. Miguel e escrevo para vós a partir de Angola mas precisamente em Luanda. Valeu e Obrigado.

    • Bom dia tudo bem? 2 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?

      []´s
      Marcelo Strippoli

  10. fiz conforme o video, exceto que não precisei instalar a compilação de idioma 10240, pois ja tinha instalado o pacote em português, indo em configurações, então só exclui o pacote em inglês-GB e espanhol -ES. Mas após o processo de remover deu erro (Error/;0x80071a90 e Error:6800), então repeti o comando de remover e da segunda tentativa deu certo. No caso, tive que usar o comando de remover 2 vezes, para dar certo. Apenas um detalhe, as languages-features: Basic, Handwriting, OCR, Speech, TextToSpeech. Não foram apagadas. Mas o notebook está com a linguagem em português-BR.

  11. executei tudo certo, como admin, copiei o nome letra por letra e o erro insiste. o que fazer
    C:\windows\system32>dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\pack\lp_894199ed71fdf98e4564833f117380e45b31d19f.cab

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384

    Image Version: 10.0.10240.16384

    An error occurred trying to open – C:\pack\lp_894199ed71fdf98e4564833f117380e45b31d19f.cab Error: 0x80070003
    An error occurred trying to open – C:\pack\lp_894199ed71fdf98e4564833f117380e45b31d19f.cab Error: 0x80070003

    Error: 3

    An error occurred trying to open – C:\pack\lp_894199ed71fdf98e4564833f117380e45b31d19f.cab Error: 0x80070003

    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    • Bom dia. Primeiramente obrigado por entrar em contato. Agradeço por ver o vídeo e participar.
      Algumas pessoas relatam esse tipo de problema e na maioria das vezes o problema acontece em notebooks da Samsung. É o seu caso? Estou “cercando” esse problema e tentando ver alternativas para resolver. É importante que todos participem para que possamos criar um fórum de comunicação onde cada um ajuda cada um. Pelo menos até acharmos a solução definita que causa esse problema.

      De momento, o que eu sugiro: Tendo em vista que ainda não sabemos a causa raiz, eu recomendo que as pessoas criem um ponto de restauração antes de iniciar a atividade de alteração de idioma. Junto com o ponto de restauração, é interessante a pessoa gravar a midia de instalação do Windows 10, por questão de segurança e precaução, pois caso de algum problema onde não seja possível iniciar o Windows 10, usamos a midia e em seguida restauramos aquele ponto de recuperação que criamos. Estou compartilhando um vídeo onde mostro como criar o ponto de restauração e como restaura-lo na sequência. Segue link: https://youtu.be/Ts1AWlp6yGs

      Bom, pra finalizar, vou citar alguns pontos importantes que podem ser verificados também:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.

      De momento é isso que tenho para passar. Qualquer novidade postarei aqui neste artigo mesmo.

      Obrigado.

      []´s
      Marcelo Strippoli

    • Ola Thaila e boas festas, eu tenho um computador da marca SAMSUNG,
      e consegui instalar o Pack de Linguagem, a minha compilação é a 10240 e é de
      64bits, cumpri todos os procedimentos mas troquei apenas algumas coisas,
      por exemplo: Troquei o nome do arquivo baixado para (LP1) e o coloquei no
      no disco local para ficar mais fácil, depois abrindo a linha de Comando como Administrador
      eu escrevi mesmo não copiei nem colei escrevi assim: dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LP1
      e deu tudo certo, este foi o único comando que eu escrevi, os outros copiei e colei mas cuidadosamente,
      não veio nenhum erro, e nem reportou nenhum problema, estou com o meu Windows 10 HOME em Português
      Obrigado ao site que muito tem se esforçado, para que as coisas estejam facilitadas aos usuários chamo-me
      Adilson M. Miguel e escrevo para vós a partir de Angola mas precisamente em Luanda. Valeu e Obrigado.

      • Bom dia Adilson. Fico muito feliz de ler sua mensagem e saber que meus artigos e vídeos tem ajudado bastante você. Agradeço muito por acompanhar meu trabalho e agradeço pelos elogios feitos. Com certeza continuarei compartilhando conhecimento com vocês, e sei que na Angola tem muitos profissionais e usuários de tecnologia que acessam e buscam este tipo de conteúdo. Muito obrigado! Agradeço também por ter ajudado a Thalia.

        []´s
        Marcelo Strippoli

  12. o meu é o 10586 x64 no meio da instalação (49%) ele pula para 100% e da o seguinte erro:
    Processing 1 of 1 – Adding package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~pt-BR~10.0.10586.0
    [==========================100.0%==========================]
    An error occurred – Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package Error: 0x8e5e03fa

    Error: 0x8e5e03fa

    DISM failed. No operation was performed.
    For more information, review the log file.

    The DISM log file can be found at C:\WINDOWS\Logs\DISM\dism.log

    Dei uma olhada no Log mais não identifiquei o problema.

    sabe me dizer o problema?

    • Bom dia. Primeiramente obrigado por entrar em contato. Agradeço por ver o vídeo e participar.
      Algumas pessoas relatam esse tipo de problema e na maioria das vezes o problema acontece em notebooks da Samsung. É o seu caso? Estou “cercando” esse problema e tentando ver alternativas para resolver. É importante que todos participem para que possamos criar um fórum de comunicação onde cada um ajuda cada um. Pelo menos até acharmos a solução definita que causa esse problema.

      De momento, o que eu sugiro: Tendo em vista que ainda não sabemos a causa raiz, eu recomendo que as pessoas criem um ponto de restauração antes de iniciar a atividade de alteração de idioma. Junto com o ponto de restauração, é interessante a pessoa gravar a midia de instalação do Windows 10, por questão de segurança e precaução, pois caso de algum problema onde não seja possível iniciar o Windows 10, usamos a midia e em seguida restauramos aquele ponto de recuperação que criamos. Estou compartilhando um vídeo onde mostro como criar o ponto de restauração e como restaura-lo na sequência. Segue link: https://youtu.be/Ts1AWlp6yGs

      Bom, pra finalizar, vou citar alguns pontos importantes que podem ser verificados também:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.

      De momento é isso que tenho para passar. Qualquer novidade postarei aqui neste artigo mesmo.

      Obrigado.

      []´s
      Marcelo Strippoli

      • Olá Marcelo, sim o notebook é um samsung NP270E5J, quanto aos procedimentos fiz tudo corretamente varias vezes e com outras versões do arquivo porem sem sucesso.
        Realmente parece ser um bloqueio em notebooks da Samsung, tenho outros iguais a esse na empresa porem estão formatados com Windows 8 em PT-BR, este notebook também estava porem quando restaurei voltou para o 10 em Inglês versão home single language.
        Irei realizar alguns testes e ver se consigo algo, qualquer coisa entrarei em contato.
        Se criar o fórum me avise que participo.

  13. Olá, estou tendo problemas com a instalação do idioma inglês.
    Fiz o download do arquivo na compilação do meu PC (10586) e mesmo assim a instalação não dá certo.
    Tentei procurar em outro site o arquivo .cab mas não encontrei…
    Tens alguma sugestão?

  14. Bom dia Marcelo,

    Tenho um notebook Samsung com Windows 10 Home Single Language versão 10.0.10240 Build 10240, rodei o Prompt de Comando em modo
    Administrador, digitanto a linha de comando dism /Online /Get-Packages sem copiar e colar com os devidos espaços conforme
    instruções do artigo, após dar o comando apresenta o erro 193. O erro sempre persiste. Tem alguma solução?

    Erro apresentado:

    Microsoft Windows [Version 10.0.10240]
    (c) 2015 Microsoft Corporation. All rights reserved.

    C:\windows\system32>dism /Online /Get-Packages

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384

    Error: 193

    An error occurred while attempting to start the servicing process for the image located at C:\.
    For more information, review the log file.

    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    C:\windows\system32>

    Atenciosamente,
    Gustavo Martins

    • Bom dia. Primeiramente obrigado por entrar em contato. Agradeço por ver o vídeo e participar.
      Algumas pessoas relatam esse tipo de problema e na maioria das vezes o problema acontece em notebooks da Samsung. É o seu caso? Estou “cercando” esse problema e tentando ver alternativas para resolver. É importante que todos participem para que possamos criar um fórum de comunicação onde cada um ajuda cada um. Pelo menos até acharmos a solução definita que causa esse problema.

      De momento, o que eu sugiro: Tendo em vista que ainda não sabemos a causa raiz, eu recomendo que as pessoas criem um ponto de restauração antes de iniciar a atividade de alteração de idioma. Junto com o ponto de restauração, é interessante a pessoa gravar a midia de instalação do Windows 10, por questão de segurança e precaução, pois caso de algum problema onde não seja possível iniciar o Windows 10, usamos a midia e em seguida restauramos aquele ponto de recuperação que criamos. Estou compartilhando um vídeo onde mostro como criar o ponto de restauração e como restaura-lo na sequência. Segue link: https://youtu.be/Ts1AWlp6yGs

      Bom, pra finalizar, vou citar alguns pontos importantes que podem ser verificados também:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.

      De momento é isso que tenho para passar. Qualquer novidade postarei aqui neste artigo mesmo.

      Obrigado.

      []´s
      Marcelo Strippoli

      • Bom dia Marcelo,

        Primeiramente agradeço pelo contato e a disposição em ajudar. curiosamente consegui resolver o prolema do idioma do Windows 10 usando o recurso de Recovery do notebook.

        Ao iniciar a instalação de fabrica pelo Recovery, são apresentadas alguns parâmetros de configuração, as opção de Idiomas do teclado e do sistema operacional. Depois disso todas as telas de configuração foi alterada para português Brasil.

        Apos a instalação, o Windows 10 iniciou no idioma Português Brasil.

  15. Boa noite Marcelo,

    Baixei o a complilação 10240 mas ela veio como arquivo compactada no winrar e não encontrei o arquivo .cab !

    Estou fazendo algo errado ou tem alguma solução ?

    • Bom dia Tarcísio. Obrigado por entrar em contato.
      No caso, o arquivo que você baixou já é o .CAB. É que o Winrar associa esse tipo de arquivo e o ícone que aparece é do Winrar, mas o arquivo é .CAB.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  16. Marcelo, você ja teve algum retorno sobre os windows que vieram com o pacote es e pt já instalados?

    Estou com medo de somente deletar e dar a tela preta.

    Abraços

    • Pedro, bom dia.
      Algumas pessoas que utilizam notebook samsung relataram problema quando tentaram trocar o idioma. Eu recomendo criar um ponto de restauração antes de fazer o procedimento de alteração de idioma. Desta maneira, caso ocorra algum tipo de problema é só restaurar o ponto criado. Lembrando que é necessário ter a midia de instalação do Windows 10, pra realizar o boot em modo avançado e ter condições de restaurar o ponto que foi criado. Qualquer problema pode contar comigo.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  17. Xará, boa noite.

    Fiz o passo-a-passo do vídeo. Primeiro aconteceu isso:

    C:\windows\system32>dism /Online /Get-Packages
    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384
    Error: 193
    An error occurred while attempting to start the servicing process for the image located at C:\.
    For more information, review the log file.
    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    Mesmo assim dei prosseguimento para tentar instalar o idioma em português. Saiu a mesma coisa:

    C:\windows\system32>dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\Idioma\lp__10240.cab
    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384
    Error: 193
    An error occurred while attempting to start the servicing process for the image located at C:\.
    For more information, review the log file.
    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    O que será?

    • Opa, blz Xara. 2 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?

      []´s
      Marcelo Strippoli

  18. quando vou remover os demais pacotes instalados acontece isso
    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384

    Image Version: 10.0.10240.16384

    Processing 1 of 1 – Removing package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10240.16384
    [==========================100.0%==========================]
    An error occurred – Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package Error: 0x80071a90

    Error: 6800

    The function attempted to use a name that is reserved for use by another transaction.

    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

  19. Boa tarde meu caro! Muito bom o seu tutorial. Tudo bem explicado.

    Porém, no final do processo, após reiniciar o sistema, o idioma ficou em espanhol e não em português. Sabe dizer o que houve?

    Desde já, grato.

    • Muito obrigado Gutenberg, fico feliz pelos elogios. Espero continuar contribuindo sempre.
      Sobre o ocorrido, acredito que você já tinha o idioma espanhol e neste caso terá que fazer o procedimento novamente, removendo o idioma espanhol e instalando o PT-BR. Faça isso e retorne pra mim por favor.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  20. Então, ocorre o mesmo erro de alguns internautas aqui…
    Na hora que eu coloco o caminho do arquivo e dou o Enter aparece o ERRO 3, mais especificamente erro 0x80070003.
    Procurei pela internet e nada de solucionar isso.
    Segui todas as suas recomendações e nada.
    Os comandos estão corretos, a BUILD é a mesma, o Prompt tá como Administrador.
    Já não sei mais o que tentar cara.

    • Bom dia Valter. Vou passar histórico de relatos de outras pessoas que postaram aqui nesse tópico e no youtube também.
      2 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?

      []´s
      Marcelo Strippoli

  21. Bom dia!
    Ótimo tutorial! Comprei ontem um PC e veio em português, precisava mudar para inglês (é para uma estrangeira) e não conseguia de jeito nenhum, segui seus passos e deu certo! Obrigadão!

    Só tenho uma dúvida, agora aparece apenas o language pack EN-US e nada de PT-BR, porém algumas coisas (poquíssimas) continuam em português. Por exemplo, todos menus, pastas, settings, ficaram em inglês, mas se eu clico no Start (icone do windows) e digito ‘desinstalar’ ele ainda mantém a opção ‘desinstalar’ em português e se eu digito ‘unninstal’ ele não acha nada (que é o que deveria fazer). Nessa pesquisa muita coisa continua saindo em português (‘aplicativos e recursos’, ‘alterar ou remover um programa’ por exemplo).

    Acredito que isso seja por causa de um update que também aparece no GetPackages, vou desinstalar ele e mandar atualizar mais uma vez, talvez corrija esses erros.

    • Bom dai Bruno. Obrigado por ter visto e comentado sobre o vídeo/tutorial. Legal que deu “quase” certo. Essa questão de não traduzir 100% acontece realmente. Mesmo em alguns casos, quando traduzimos para PT-BR, fica algumas coisas em inglês. As vezes sai pacote de idioma novo e essa nova versão acaba corrigindo e traduzindo tudo.

      []´s
      Marcelo Strippoli

    • Bom dia Rodolfo, como vai? Obrigado pela mensagem.
      Baseado em históricos das pessoas que comentaram aqui e no Youtube, 2 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?

      []´s
      Marcelo Strippoli

  22. Boa tarde Marcelo,
    instalei o pack português mas quando faço o comando dism /Online /Get-packages
    aparece no estado
    state: install Pending
    O que pode ser?

    Grato

    • Bom dia Renato. Essa parte de fato demora um bocado de tempo. O ideal é esperar até gerar uma mensagem, seja de erro ou sucesso. Já vi caso de demorar 40 minutos. Caso tenho apresentado algum tipo de erro, vou compartilhar contigo algumas observações baseadas em históricos e soluções postados por usuários aqui neste tópico mesmo.
      4 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  23. Marcelo,

    Meu computador veio com o Windows 8.1 e eu fiz a atualização para o Windows 10, sendo que a versão do Windows 10 é a Single Language.

    Ao entrar no prompt de comando como admin, executei o comando ‘dism /Online /Get-Packages’ conforme orientação no seu tutorial, porém ele informa que eu tenho 3 pacotes de idioma (en~GB, es~ES e pt~BR) conforme abaixo.

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10586.0

    Image Version: 10.0.10586.0

    Packages listing:

    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack- Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-GB~10.0.10586.0
    State : Installed
    Release Type : Language Pack
    Install Time : 30/10/2015 18:10

    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~es-ES~10.0.10586.0
    State : Installed
    Release Type : Language Pack
    Install Time : 21/11/2015 00:22

    Package Identity : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~pt-BR~10.0.10586.0
    State : Installed
    Release Type : Language Pack
    Install Time : 21/11/2015 00:22

    Quando eu tento executar a instalação do pacote de idioma para a compilação 10586 ele me reporta o erro abaixo:

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10586.0

    Image Version: 10.0.10586.0

    An error occurred trying to open – C:\Ip.cab Error: 0x80070003
    An error occurred trying to open – C:\Ip.cab Error: 0x80070003

    Error: 3

    An error occurred trying to open – C:\Ip.cab Error: 0x80070003

    The DISM log file can be found at C:\WINDOWS\Logs\DISM\dism.log

    O que eu faço?

      • Marcelo,

        O erro estava ocorrendo pois ao digitar o nome do arquivo eu estava digitando ” i ” maiúsculo ao invés do ” L ” minúsculo.

        Consegui executar todo o procedimento com sucesso, sensacional esta sua ajuda, muito obrigado!

      • Marcelo, no meu caso ocorreu a mesma coisa que o amigo acima.

        Já copiei o nome do arquivo, já colei o nome do arquivo, e nada adiantou.

        Tem alguma ideia do que possa ser?

        • Pois é Carlos Eduardo, o problema é que ainda não descobrimos a causa raiz deste problema. Estamos pegando todos os relatos pra tentar identificar algo incomum. Suspeito que seja alguma customização de instalação do fabricante ou um software mesmo de segurança e recovery.

          []´s
          Marcelo Strippoli

    • Tive o mesmo problema, Marcelo. Resolvi removendo pelo prompt as línguas pt e es, reiniciando a máquina, e depois realizando o procedimento do site.

      Eu até desconfio que funcionaria também apenas removendo as línguas en e es e deixando a pt que já estava lá. Mas não quis arriscar. Desse jeito que falei funciona.

      • Legal Adriano. Obrigado por compartilhar seu cenário com o Marcelo Barros. É muito importante a participação de todos, pois temos vários casos diferentes e com certeza o seu será igual ao de uma outra pessoa.

        Obrigado e Feliz 2016, com muita saúde!!!

        []´s
        Marcelo Strippoli

    • Marcelo boa noite ! Eu estava com esse msm problema que vc, sempre dava erro ao tentar instalar o pacote de idioma .mais tenho uma solução pa esse erro , no vídeo acima quando o nosso amigo digita os comandos pra instalar o pacote ele digita a palavra” idioma ” antes de coloca a versão do pacote eu surgiro nao dugitar essa palavra pois sempre que eu tentava digitando ela dava esse erro que vc citou espero ter ajudado caso queira mais informações chama no zap 21968170237

      • EXCELENTE Daniel!
        Agradeço por se preocupar em compartilhar essa observação extremamente importante. O pessoal costuma ver o histórico de comentários, que é muito importante para ajudar a resolver determinados problemas. Muito bacana. Valeu!!!

        []´s
        Marcelo Strippoli

  24. Quando digito o comando dism /Online /Get-Packages da erro 193 e se digito o comando para instalar o pacote já baixado aparece o mesmo erro. Já verifiquei espaço e tudo mais, não copiei e colei, o erro sempre persiste. Se vc puder me ajudar com isso serei grato!

      • Sim Marcelo, prompt de comando como administrador e esse erro sempre persiste. Fiz todos os passos que você ensinou no tutorial, não só uma mais várias vezes.

        • Rafael, bom dia. Criei um documento onde tem um histórico de relatos de outros usuários com soluções que resolveram o problema deles. Veja:
          4 observações importantes:
          1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
          2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
          Quanto a isso está ok?
          3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
          4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

          []´s
          Marcelo Strippoli

    • Boa noite San, tudo bem?
      Se você copiou e colou o comando, verifica se está exatamente como no artigo. Veja se não tem espaço extras em algum lugar. Geralmente ocorre de colar errado.
      Outro detalhe, o prompt de comando você abriu como administrador?

      Att.
      Marcelo Strippoli

  25. Olá!
    Segui suas orientações, e fiz a instalação da versão 10240, porém, quando eu fui instalar, deu um erro chamado erro:193. Confesso que não sei mais como fazer…

  26. Boa noite!
    No meu Windows 10 versão 10.0.10240.16384 eu digito o comando dism/online/get-packages dá o seguinte erro:
    Error: 193

    Error al intentar iniciar el proceso de servicio para la imagen ubicada en C:\.
    Para obtener más información, revise el archivo de registro.

    El archivo de registro de DISM se encuentra en C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    Ela está em espanhol e não baixa o português via update

    • Matheus boa noite.
      O prompt de comando foi aberto como administrador?
      Verificou se o comando está exatamente igual consta na descrição? Pergunto isso por que quando copia e cola, as vezes ele cola de maneira incorreta.

      Obrigado.

      Att.
      Marcelo Strippoli

  27. ola, marcelo ate a parte de instalar vai tudo ok, depois da 100 % e aparece um erro como se fosse a compilacao errada mas n eh, o meu 10240, oq pode ser? obg

    • Bom dia Eduardo. Qual o código de erro que aparece pra você? Vou compartilhar as soluções e observações possível baseada em um histórico de outras pessoas que postaram aqui nesse próprio artigo.
      4 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  28. Na versao do windows 8.1 utilizei seu tutorial para mudar o idioma dele,agora atualizei para o windows 10 home e voltou na linguagem original,nao sei porque,agora fui seguir esse seu tutorial e ja de cara de deu erro 740 no prompt de comando ao tentar ver o idioma instalado,quando digitei dism /online /get-packages e dei enter.Duas perguntas:primeira,se eu mudar o controle da conta de usuario para um nivel mais baixo resolve o erro 740?.Segunda pergunta,se ao final ao inves de dar o comando para remover o pacote de idioma que nao quero mais eu ir no regedit,local machine,sistem,currentcontrolset,control,MUI,UILanguages,depois que estiver tudo Ok aparentemente e deletar o pacote a ser removido e reiniciar nao da o mesmo resultado?Obrigado e abracos

    • Antonio, bom dia. Primeiro veja se essas observações que vou lhe passar te ajudam, pois são históricos de pessoas que comentaram aqui no artigo mesmo e no Youtube. Veja:
      4 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  29. Boa noite Marcelo,
    Primeiramente parabéns pelo seu site e canal até agora o mais eficiente e esclarecedor!
    Cara to com um problema, realizei passo-a-passo do seu vídeo porém no primeiro comando já me retornou um erro:

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384
    Error: 87
    The online/get-packages option is unknown.
    For more information, refer to the help by running DISM.exe /?.
    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    Até ai eu pude ver qual a versão do windows e instalar o arquivo de linguagem referente a ele, porém no comando AddPackage é me retornado outro erro de instalação:

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384
    Error: 193
    An error occurred while attempting to start the servicing process for the image located at C:\.
    For more information, review the log file.
    The DISM log file can be found at C:\windows\Logs\DISM\dism.log

    Não sei o que fazer para mudar windows pra PT, o que pode estar acontecendo?
    Obrigado pela Atenção!
    Abs

    • Muito obrigado pelos elogios Thiago. Peço desculpas pela demora em responder sua mensagem.
      Caso já tenha resolvido, peço que compartilhe a solução. Caso não tenha resolvido, passarei aqui algumas observações de acordo com os históricos de comentários de outras pessoas, que foram feitos aqui no artigo mesmo e no Youtube.

      4 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      Feliz 2016 com muita saúde!!! Sucesso e tudo de bom!!!

      []´s
      Marcelo Strippoli

  30. Boa noite.

    Então, por incrivel que pareça o problema era por outro motivo que ainda não descobri o que é, simplesmente retirei a bateria e coloquei de volta e o notebook ligou normalmente.

    Só que ao desligar e depois ligar ele novamente o problema voltou, ou seja toda vez tenho que ficar tirando a bateria para ele ligar, mas já acionei a loja para troca-lo.

    Tentando resolver isso, eu restaurei o notebook para as configurações de fabrica, e ai descobri que eu desde o começo cometi a distração de na hora de escolher o idioma e localidade, não prestei atenção que tinha como deixar tudo em português já, eu não desci a barra de rolagem ate o fim e não vi que tinha opções de linguagem bem no final, e tinha em espanhol e português. Sendo assim o meu windows como ja tinha dito antes, ja tinha os pacotes de idioma em espanho e português, eu não tinha configurado certo.

    Mesmo assim obrigado;

  31. Marcelo

    Não estou conseguindo adicionar o pacote, está voltando com erro
    Error: 87
    The add-package option is unknow.
    For more information, refer to the help by running dism.exe /?
    The dism log file can be found at c:\windows\logs\dism\dism.log

    Meu sistema é: 10.0.10240.16384

    • Bom dia. Caso não tenha resolvido, veja se essas observações ajudam. São relatos de usuários que tiveram problemas e compartilharam a solução.

      4 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  32. Boa Tarde Marcelo.

    Seu Tutorial me foi util a principio. Porém algo deu errado.

    Meu Notebook veio com o Windows 10 Single Language, porém quando fui executar os procedimentos vi que ele ja possuia o pacote de idioma em PT-br, mas da maneira tradicional ele não estava mudando para Português.

    Resolvi então fazer o procedimento que você postou aqui, so que como ja tinha instalado o pacote em português só exclui o pacote em inglês e outro que imaginei ser o em espanhol. Não sei se foi esse o meu erro.

    Ao finalizar o procedimento e só deixar o pacote em português, reiniciei o notebook e ao voltar tinha dado certo, estava em português. Tanto que ainda utilizei ele por mais 1 hora. Desliguei ele normalmente, mas hoje quando fui ligar ele, simplesmente não acontece nada, a tela só fica preta, nada aparece.

    Você poderia me ajudar a resolver esse problema, se é que tem como resolver sem ter que levar em assistencia tecnica.

    Desde já agradeço.

    • Bom dia Gustavo. Obrigado pelo comentário.
      Sobre o problema, isso já aconteceu com algumas pessoas e eu suspeito que a causa esteja relacionada na remoção do idioma. É como se o idioma que você removeu fosse crucial para a inicialização do sistema operacional. É o idioma que o sistema operacional precisa para iniciar. Mesmo tendo outro, o comportamento é esse que você comentou. Pelo que eu li nos comentários do pessoal, foi que pra resolver o problema da tela preta, teve que fazer um recovery do notebook. Peço que compartilhe seu resultado aqui com todos se possível.

      Obrigado.

      Att.
      Marcelo Strippoli

    • Bom dia Ailton, obrigado por deixar seu comentário.
      A sua compilação é a 10240, pode baixar o que consta na descrição do artigo. Eu inclui também os pacotes de idiomas para a compilação 10240.

      Obrigado.

      Att.
      Marcelo Strippoli

  33. Quando eu vou remover o idioma em inglês, que no meu caso é o en-GB, inglês britânico, da um erro, erro 6800. O que eu faço? Me da uma ajuda por favor?

    C:\WINDOWS\system32>dism /Online /Remove-Package /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-GB~10.0.10240.16384

    Deployment Image Servicing and Management tool
    Version: 10.0.10240.16384

    Image Version: 10.0.10240.16384

    Processing 1 of 1 – Removing package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-GB~10.0.10240.16384
    [==========================100.0%==========================]
    An error occurred – Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package Error: 0x80071a90

    Error: 6800

    The function attempted to use a name that is reserved for use by another transaction.

    The DISM log file can be found at C:\WINDOWS\Logs\DISM\dism.log

    • Bom dia. Veja essas observações de relatos de usuários que tiveram problema e compartilharam a solução:

      4 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  34. Aparece erro 3,Erro ao tentar abrir – C:\lp.cab Erro: 0x80070003.
    Segui todos os passos, conferi espaço e versão do windows 10. Já baixei o arquivo duas vezes, e nada.
    O que faço?

    • Filipe, bom dia.
      Você abriu o prompt de comando como administrador?
      Experimenta copiar o arquivo lp.cab para um diretório dentro do C:\, que não seja na raiz.

      Att.
      Marcelo Strippoli

  35. Marcelo, tudo bom?
    Cara, eu to com a mesma dificuldade para windows 10, mas o meu problema é o inverso. Eu gostaria de fazer a instalação do pacote de idioma do inglês, mas infelizmente, já rondei inúmeros sites e fóruns e não consegui o dito pacote, você teria como me ajudar?
    Desde já, agradeço a atenção.

    • Bom dia César.
      Ajudo com certeza. No seu caso basta fazer o mesmo procedimento, só que ao invés de baixar o pacote de idioma PT-BR você baixa o inglês. O procedimento e sequência é a mesma. No seu caso ocorreu algum tipo de erro? Já antecipo para te passar algumas observações relatadas por usuários, com soluções que eles usaram para resolver determinados problemas.

      4 observações importantes:
      1) O prompt de comando foi aberto como administrador?]
      2) Se copiou e colou o comando, experimente digitar ele, pois várias pessoas relataram que quando colaram o comando alguns espaços trocaram de posições, gerando erro no comando. Então faça esse teste digitando o comando ao invés de copiar e colar.
      Quanto a isso está ok?
      3) Um outro ponto que vi uma pessoa comentando hoje, é que o download pode não ter completado 100%, e neste caso ele baixou novamente o pacote de idioma e resolveu. Poderia fazer esse teste e retorno pra sabermos o resultado?
      4) Um outro amigo comentou aqui no site que teve que alterar a permissão do arquivo .CAB do language pack que ele baixou. Para editar essa permissão você deve clicar com o botão direito do mouse em cima do arquivo .CAB que baixou, selecionar PROPRIEDADES, em seguida clicar na aba SEGURANÇA. Na tela que irá abrir, clicar em EDITAR, em seguida ADICIONAR, digitar TODOS e clicar no botão ao lado direito VERIFICAR NOMES. Caso abre uma tela selecione o grupo TODOS e clique em OK. Em seguida, no quadrante localizado na parte inferior, clica em CONTROLE TOTAL na parte de PERMITIR. Para finalizar clique em OK e OK novamente.

      []´s
      Marcelo Strippoli

  36. Prezado, o comando que retorna os pacotes instalados lista dois pacotes de linguagens, conforme abaixo:

    Identificador de pacote : Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~pt-BR~10.0.10240.16384
    Estado : Instalado
    Tipo de Versão : Language Pack
    Hora da instalação : 7/10/2015 4:55 PM

    Identificador de pacote : Microsoft-Windows-Prerelease-Client-Package~31bf3856ad364e35~amd64~pt-BR~10.0.10240.16384
    Estado : Instalado
    Tipo de Versão : Language Pack
    Hora da instalação : 7/10/2015 4:55 PM

    Devo desinstalar os dois ou apenas o primeiro? Desde já agradeço sua atenção.

    Nota: Uso um notebook Dell que veio originalmente o Windows 8.1 e que foi atualizado para Windows 10.
    Atenciosamente,

    • Boa noite Claudio, como vai?
      Eu não cheguei a pegar uma situação igual essa. Mas pelo que você passou, eu removeria os 2.
      Peço que faça o teste e retorne o resultado aqui por favor.
      Lembre-se que sua compilação é a 10240. Eu estou atualizando o post neste momento acrescentando o link para baixar os pacotes de idiomas da compilação 10240.

      Obrigado.

      Att.
      Marcelo Strippoli

    • Boa noite Felipe.
      Muito obrigado pela contribuição. Já editei o artigo e inseri o link que você mencionou. Valeu.

      Att.
      Marcelo Strippoli

Deixe uma resposta